Een top appartement
met geweldig uitzicht
op de plas.
Schansbaan 136,
2728 GH Zoetermeer
  
A top level apartment
with great views
of the lake.
Schansbaan 136,
2728 GH Zoetermeer
 Â
Nederlands
EnglishKenmerken:
Luxe appartement van 330 m2
op de bovenste woonlaag
Alle vertrekken gelijkvloers
5 kamers
3 (of 4) ruime slaapkamers
2 grote badkamers
Luxe keuken met alle equipment
Balkon/terras op het oosten en westen
Groot zwembad met fitness
8 X Electra-zonnecollectoren
Energielasten rond de € 200.- p/mnd.
VVE tuin / park op eigen terrein
Garage voor twee auto’s, fietsen en meer…
Service kosten € 567.- per maand
Solide VVE
Characteristics:
Luxurious apartment of 330 m2
on the top level
All rooms on the same level
5 rooms
3 (or 4) large bedrooms
2 big bathrooms
Luxurious kitchen with all of the equipment
Balcony / terrace facing west and east
Big swimming pool with fitness facilities
8 X Electric-solar collectors
Electricity bill around € 200.- per month
Owners association garden / park on private property
Garage for two cars, bikes and more …
Service fees € 567.- per month
Well run owners association
De hal boven bij de
voordeur / lift is geheel privé.
Er zijn hier geen andere
toegangen naar woningen.
The hall above the
front door / elevator is completely private.
There are here no other
entrances to residences.
De zeer luxe keuken met kookeiland
is voorzien van alle apparatuur.
The very luxurious kitchen with kitchen island
is provided with all of the equipment
De logeerkamer met de
aangrenzende badkamer.
Alle kamers in het appartement
zijn ruim van opzet.
The guestroom with
an adjacent bathroom.
All the rooms in the apartment
are spacious in their setup.
Vanuit de centrale hal
is er toegang naar:
de studeerkamer
de tussenhal
de hoofdslaapkamer
de badkamer
het gastentoilet
Deze hal is voorzien
van twee lichtkoepels.
From the central hall
there is access to:
the study room
the hall
the master bedroom
the bathroom
the guest bathroom
This hall is provided
with two roof light domes
De hoofdslaapkamer
van 5.70 X 5.94 !
Met uitzicht over de plas.
The master bedroom
of 5.70 X 5.94 !
With a view over the lake.
De badkamer bij de
hoofdslaapkamer
voorzien van:
Dubbele wastafel
Luxe stoom / douche cabine
Ligbad met wirlpool opties
Toilet
Waskast
The bathroom next to
the main bedroom
is provided with:
Double sink
Luxurious steam / shower cabin
Bathtub with whirlpool options
Toilet
Laundry closet
Het binnenzwembad is gesitueerd
op de 6e verdieping naast het
appartement. Het wordt door
de leden en de VVE onderhouden.
Hier staat ook de fitness equipement.
Voor de zwemmer of sporter
is er een geweldig uitzicht
op het landschap.
The indoor swimming pool is situated
on the 6th floor next to the
apartment. It’s maintained
by the members and the owners association.
Fitness equipment is also provided.
For the swimmer or athlete
there is a great view of
the surrounding landscapes.
Er zijn maar weinig appartementen
met een uitzicht zoals deze woning.
Er is een balkon / terras op zowel
de oost- als westzijde met altijd
de keuze tussen zon of schaduw.
There are only a few apartments
with a view like this.
There is a balcony / terrace facing both
east and west always giving the
choice between sunshine or shadow.
Beide terrassen met 100% privacy…
Both terraces have 100% privacy
Hartelijk welkom op
de Schansbaan 136 !
You are very welcome to
visit Schansbaan 136 !
Bel de makelaar direct:
06 54 90 70 61 (bereikbaar van 9.00 tot 21.00 uur)
Contactpersoon / makelaar: Dhr. Jan Kok
Bezoek onze website:
www.DeHogerePrijsklasse.nl
Call the estate agent directly:
+31 654 907 061 (call us between 9.00 and 21.00 hrs.)
Contact person / estate agent: mr. Jan Kok
Visit our website:
www.DeHogerePrijsklasse.nl